-
Par Erxalion dans Chroniques - Traductions (Musique) le 24 Février 2020 à 17:10INTRO (instrumental) ...WHERE HIS RAVENS FLY... Geri and Freki does Heerfather feed, Geri et Freki* sont alimentés par le Père, the far-famed fighter of old. le tout grand combattant des anciens. But on wine alone does the one-eyed god, Mais seul le vin alimente le dieu borgne,...
-
Par Erxalion dans Chroniques - Traductions (Musique) le 24 Février 2020 à 17:01...who knows, Salut au Skald, à celui qui sait, Joy to him who understood. Joie à celui qui a compris. ROMAN LAND Les textes semblent être en partie composés en une ancienne langue scandinave. Un message a été envoyé à Falkenbach afin d'avoir quelques éclaircies. ___________...
-
Par Erxalion dans Chroniques - Traductions (Musique) le 24 Février 2020 à 16:51VANADIS Dans la mythologie scandinave, Vanadis est l'un des nombreux autres noms de la déesse Freyja, déesse de l'amour et de la fertilité et même de la guerre. Son nom et son rôle change en fonction des nombreux écrits qui l'évoquent. _______ Traduction : Mounted men, with axe and shield...
-
Par Erxalion dans Chroniques - Traductions (Musique) le 24 Février 2020 à 16:37...WHEN GJALLARHORN WILL SOUND... ...Morning arose that day long time gone, ...Le matin s'est levé depuis bien longtemps, Two ravens above him him showed the way. Au-dessus de lui deux corbeaux lui montrent le chemin. He was guided by Odhinn, led by the one Il est guidé par...